KRITIKER UTKOMMER MED ÄNNU ETT NUMMER: "METODEN" (nr. 17) som ägnas två betydelsefulla pedagogers gärning, Ingmar Lemhagen och Måna Kårsnäs.
Med anledning härav denna samtalskväll.

Vad händer egentligen på en författarskola, till exempel Biskops Arnö?

Christian Nilsson, doktorand i filosofi, leder ett samtal om vilket slags kunskap som förmedlas (eller kanske bara uppstår?)
Tisdagen den 25 maj klockan 19-21.

Medverkande: Ingmar Lemhagen, Gertrud Hellbrand, Annika Lyth och Maria Zennström.

Café Klaver är öppet från klockan 18 för mat, fika eller ett glas vin. OBS att samma kväll pågår en jazzkonsert i en annan del av lokalen. Amfiteatern ligger till vänster.

Rutger Fuchsgatan 5, Tbana Skanstull

Med anledning av KRITIKERS Skuggvärldsnummer hålls ett seminarium om María Zambrano och Ortega y Gasset. Seminariet rymmer tre framställningar. Magnus William-Olsson talar kring María Zambranos liv och biografi. Anna-Lena Renqvist talar under rubriken ”María Zambrano och det poetiska förnuftet” och John Swedenmark talar under rubriken ”Är översättningen bara en väg till Verket? Och vari består, enligt Ortega, Verket?” Språk: Svenska (tolkat till spanska) och spanska (tolkat till svenska).
Efteråt diskussion och vin.
Cervantesinstitutet i Stoclholm, Bryggargatan 12
Torsdagen den 27 maj. kl 18.30

Schema FSL 6/7 den 21-23 maj 2010

Välkomna till sista träffen inom FSL 6.


fredag

13.00 -17.00 OBS! Stora seminariet samlas
1. Finland i backspegeln. De som var med berättar för oss som fastnade i
Askmolnet.
2. Sindre håller sin aldrig framförda framställning över Sophie Oksanen.
3. Diskussion av Jyrkis manus Lyckohjulet (i Henrika Ringboms översättning)

19-22: RELEASE FÖR KRITIKERS SKUGGVÄRLDSNUMMET på Rönnells. Birger Jarlsgatan 32, Stockholm.
Program:

- Vendela Fredricson och Paula von Seth introducerar numret med ett performance
- Per Zetterfalk om konstnärlig forskning med klipp ur filmen Directing as Research
- Mikael Nydahl och Gunnar Waerness samtalar med essäisten och prosalyrikern Yoko Tawada, född 1960 i Tokyo och bosatt i Hamburg.


lördag

10.00 – 12.00. Stora seminariet samlas på Skeppsholmen.
Kritiker. Redaktionen berättar om vad som hänt och vad som planeras. Kommande nummer. Arbetet under sommaren, hösten och i framtiden.

12.00 – 13.00
Lunch

13.00- 16.00
FSL och framtiden.
1. Magnus W-O berättar om planerna inför hösten och perioden 2011-2013
2. Den nya produktionsgruppens medlemmar presenterar sig och sina tankar om FSLs framtid
3. Magnus J och Magnus W-O berättar om EU-projektet
4. Magnus W-O berättar om forskarseminariet.
Diskussion kring det sagda.

16.00 Presentation av kvällens föreläsare Yoko Tawada

17.00–19.00 Middag

19.00. Yoko Tawada föreläser under rubriken ”Eine Reise nach poetischen Sprachen” Publiken kan följa med i en svensk översättning av texten (av Sofia Stenström) som kommer delas ut innan föreläsningen börjar.

Vin och umgänge


Söndag

11.00- 13.00
Diskussion kring anekdoten med utgångspunkt i material som kommer att delas ut på plats.


Torsdagen den 27/5
kl. 18.30. Cervantesinstitutet, Bryggaregtan 12, Stockholm.
Med anledning av KRITIKERS nya nummer hålls ett seminarium om María Zambrano och Ortega y Gasset. Seminariet rymmer tre framställningar. Magnus William-Olsson talar kring María Zambranos liv och biografi. Anna-Lena Renqvist talar under rubriken ”María Zambrano och det poetiska förnuftet” och John Swedenmark talar under rubriken ”Är översättningen bara en väg till Verket? Och vari består, enligt Ortega, Verket?” Språk: Svenska (tolkat till spanska) och spanska (tolkat till svenska).
Efteråt diskussion och vin.

FSL:s sista möte under innevarande serie hålls i Stockholm den 21-23 maj. Inbjuden gästföreläsare då är essäisten Yoko Tawada, vars essäsamling Talisman Förvandlingar nyligen utkom på svenska. I samband med träffen firas också att Kritiker utkommer med det länge emotsedda numret "Skuggvärldar".

Träffarna för cykeln 2009/10 kommer att äga rum följande datum: 2-4/10, 6-8/11, 11-13/12, 22-24/1, 5-7/3, 16-18/4, 21-23/5.